OLAM productions

Documentaire

LA TRAVERSEE DU SILENCE
Un film documentaire de Charlotte et Géraldine Sroussi - (vidéo, 54 min, 2006)



Nous remercions très chaleureusement
Eva, Audrey, Céline et Morgane

SELECTION FESTIVALS

    >5e festival de Lassalles en Cévennes sur le thème Fait-divers/Faits de société, 2006
    >10e festival international de films "Résistances", 2006
    >
    Au écrans du réel, 5e concours européen du premier film documentaire, Le Mans, 2006
    >
    19e festival "Cineffable", 2007
Ecrit et réalisé par : Charlotte et Géraldine Sroussi
Avec la participation : d’Eléonore Fournier
Musique originale : Jiben Sire
Interprétée par le groupe SIRE
Image : Géraldine Sroussi
Son : Charlotte Sroussi
Montage : Géraldine et Benjamin Sroussi
Mixage :
Stéphane Prince – Studio In Fine
Générique et habillage : Benjamin Sroussi




Trois femmes nous parlent de leur chemin vers la reconstruction après avoir été victimes d’agressions sexuelles quand elles étaient enfants et après avoir gardé ce secret pendant plusieurs années.
Ce sont Eva, Audrey et Céline : trois personnalités, trois histoires et deux époques différentes. Et pourtant, une même force se dégage de leur discours auquel le temps est laissé de se construire.
Ce film s’attache ainsi à écouter ces femmes afin de comprendre le mécanisme implacable de la loi du silence et de la nécessité d’en sortir.
VOIR EXTRAIT



GUELACKH,L'OASIS RETROUVEE
Un film documentaire de Géraldine Sroussi et Benjamin Sire - (en cours de production)


Guélackh, l'oasis retrouvée retrace l'histoire du village Peul de Guélackh de ses débuts, lorsque sécheresse et misère y régnaient, jusqu'à aujourd'hui où, sous l'impulsion d'Ousmane, Doudou et Jean-Pierre, il est devenu le symbole des possibles succès en matière de lutte contre la désertification et de développement durable en Afrique.